Volte à pagina principal
Volte à pagina principal Volte à pagina principal Volte à pagina principal Volte à pagina principal Volte à pagina principal Volte à pagina principal Volte à pagina principal


Traduções Juramentadas SP, Tradutores Públicos Juramentados, Tradução Técnica, Tradução Simultânea, Tradução de Documentos, Traduções Científicas, Tradução de Sites. Ligue já 11.3755.1095.

Traduções Juramentadas
Certidões
Contratos e Patentes
Diplomas e Históricos
Passaportes

Como medir uma tradução? O que é uma lauda?

1 LAUDA = 1000 CARACTERES SEM ESPAÇO OU 160 PALAVRAS

A medição é feita em caracteres, onde 1000 caracteres sem espaço perfazem 1 lauda, ou ainda 160 palavras, isto é, NÃO IMPORTA O NÚMERO DE PÁGINAS A SEREM TRADUZIDAS E SIM O VOLUME FINAL DE CARACTERES OU PALAVRAS, INDEPENDENTE DA FONTE E TAMANHO.
Seguimos o padrão JUCESP.
Tradução de documentos através do procedimento pelo qual podemos levar uma mensagem escrita em uma determinada língua para outra, preservando o sentido da mensagem original, adequando-a ao estilo lingüístico mais apropriado para que seja compreendida pelo leitor.

Equipe Matrix Brazil

 

AVENIDA PAULISTA 1636 Cj.305 TRIANON-MASP
CEP: 01310-200
SÃO PAULO - SP BRASIL
A Matrix Brazil é uma empresa especializada em traduções juramentadas, traduções técnicas, traduções jurídicas e traduções científicas em mais de 30 idiomas, incluindo textos técnicos, jurídicos, regulamentadores, normas, monografias, manuais, legais, entre outros, inclusive dos que necessitem de reconhecimento e ou autenticação de um tecnico e ou perito. Todos os serviços são executados sob supervisão direta e tem carater expresso. As entregas podem ser por mídia digital, empresas de transporte e ou correios. Os pagamentos podem ser parcelados, inclusive nos principais cartões de crédito.